7 mai à 10h et 14h30 Représentation avec audiodescription. Réalisation Accès Culture. Avec le soutien de la Mairie de Paris.

’

À propos de La dictée, le mot de la directrice (du théâtre) 

J’ai rêvé le Théâtre de l’Est parisien d’abord comme un lieu de création. Chaque année, une troupe d’artistes y travaille ; des comédiens et un ou deux auteurs.

Depuis sept ans, le Théâtre de l’Est parisien maintient son cap, et offre à un large public la possibilité de découvrir le théâtre qui s’écrit aujourd’hui. Dix pièces pour adultes et sept pièces accessibles aux enfants y ont été créées. Une cinquantaine d’autres pièces d’auteurs vivants y ont été accueillies.

Ce petit historique pour revendiquer, avec fierté, le projet singulier que je mène à la tête du Théâtre de l’Est parisien (ex-TEP) : des adultes aux enfants, le désir d’ouvrir ce théâtre à tous et la nécessité d’une ambition haute pour le public jeune.

En 2009, la 6° édition de 1.2.3 théâtre ! s’ouvre par la création de La dictée, de Stanislas Cotton, écrivain engagé toute la saison. Vous avez pu découvrir son drôle de Cabaret de Mars, joué et chanté par la troupe. En juin 2009, les adultes pourront voir la très belle mise en scène d’une autre de ses pièces Bureau national des allogènes. C’est dans le cadre de son engagement au Théâtre de l’Est parisien, que Stanislas Cotton a écrit pour la troupe d’acteurs 08-09 (Jean-Baptiste Anoumon, Denis Ardant, Ophélie Marsaud et Stéphanie Rongeot). La pièce sera mise en scène par Anne Contensou, elle-même membre de l’équipe artistique du théâtre, et qui avait réussi la saison dernière une mise en scène inspirée de Les enfants ont-ils le temps ? de Philippe Crubézy.

Il y a là de la cohérence et de l’entêtement à proposer aux spectateurs de venir dans un théâtre où « ça s’invente ». Avec vitalité, humour et profondeur.
Catherine ANNE

’

À propos de La dictée, le mot de l’auteur

Lorsque Catherine Anne m’a demandé d’écrire un texte tout public, j’ai saisi, sans hésiter cette occasion de parler de la dyslexie, dont les dysfonctionnements affectent tant d’enfants et inquiètent tant de familles.
J’ai confronté professeur/enfant/directeur/maman, pour mettre en évidence l’incompréhension et la difficulté de communication. Un enfant dyslexique requiert une très grande attention de la part de ses professeurs, et l’école, telle qu’elle fonctionne aujourd’hui, ne leur permet pas, la plupart du temps, d’accorder cette attention soutenue. Ni la maman de Théodule ni ses professeurs n’ont fait le rapprochement entre ce handicap et ses difficultés scolaires. Il en souffre et ne comprend pas ce qu’on lui veut avec cette « orthographe ». Lorsqu’il perd pied en classe, il s’évade en chevauchant les rêves qui jaillissent de son imagination foisonnante. J’espère que Madame Têtedebois, Monsieur Fildefer, Madame Tralalère et Théodule sauront au travers de cette fable éclairer petits et grands…
Stanislas COTTON

’

Calendrier des représentations de La dictée

Théâtre de l’Est parisien
Lundi 27 avril 19h30
Mardi 28 avril 14h30 et 19h30
Mercredi 29 avril 15h
Jeudi 30 avril 10h et 14h30
Lundi 4 mai 14h30
Mardi 5 mai 14h30 et 19h30
Mercredi 6 mai 15h
Jeudi 7 mai 10h et 14h30
Vendredi 8 mai 15h
Samedi 9 mai 19h30
Lundi 11 mai 14h30
Mardi 12 mai 14h30 et 19h30
Mercredi 13 mai 15h
Jeudi 14 mai 10h et 14h30
Vendredi 15 mai 10h et 14h30
> 159 avenue Gambetta Paris 20è - réservations 01 43 64 80 80

Salle Marcel Pagnol, Neuilly-sur-Marne
Mardi 19 mai à 14h30 et 19h30
> Avenue Léon Blum, 93330 Neuilly-sur-Marne (accès : RER A direction Noisy le grand, arrêt Neuilly Plaisance puis bus 214, arrêt Ile de France, bus : 214-203-303, en voiture A3-A86 direction Rosny sous Bois) - réservations 01 43 64 80 80

’

Autour du spectacle

Débat sur les troubles des apprentissages Mardi 10 mars ,19h30 au Café de l’École des Parents en présence de Jeanne Siaud Facchin, psychologue clinicienne et fondatrice de l’association Cogitoz (centre français de diagnostic et de prise en charge des troubles des apprentissages scolaires)
Lecture d’extraits de La dictée Mercredi 1er avril, 18h au Café de l’Ecole des Parents suivie d’une rencontre
Répétition ouverte au public mardi 21 avril, 19h30
La dictée fait le point au comptoir Mercredi 6 mai, 17h30 à la Librairie Le comptoir des mots
Le théâtre à vivre en famille : 1ère rencontre Union Départementale des Associations Familiales de Paris/Théâtre de l’Est parisien Mardi 12 mai, 18h30 (programme de la soirée www.theatre-estparisien.net )

Café de l’Ecole des parents 162 Bd Voltaire Paris 11è - 01 43 67 54 00
Librairie Le comptoir des mots 239 rue des Pyrénées Paris 20è

’

Tarifs
11 € tarif unique adulte
8,50 € tarif - de 15 ans
Ecole élémentaire 4,50€ /le spectacle
Collèges, lycées 7,50€ /le spectacle

’

Service relations publiques
Elvire Noyer
CE, associations, étudiants
01 40 31 09 11
e.noyer@theatre-estparisien.net
Fabienne Labat
Scolaires, enseignants
01 40 31 09 10
f.labat@theatre-estparisien.net