Coordonné par Emile Lansman, « Paroles croiseés » réunit trois théâtres et trois structures de diffusion des textes francophones. Ce projet associe le Québec, la France et la Belgique et promeut l’écriture dramatique accessible aux adolescents, sa production, sa diffusion et veut interroger ses spécificités. Six auteurs, séléctionnés par les structures des autres pays, seront lus en dehors de leur pays d’origine. Ils seront présents durant trois manifestations publiques : Bruxelles du 13 au 18 octobre, Paris du 20 au 23 octobre, Montréal du 23 au 27 novembre. À Paris, deux groupes constitués chacun d’un auteur belge, un auteur québécois, un auteur français, rencontreront des classes de collège, ayant lu les pièces.

Belgique Éric Durnez, Brousailles et Luc Dumont, Trente‐deux / dix
partenaire : Centre culturel Jacques Franck, Centre des Écritures Dramatiques Wallonie‐Bruxelles (CED‐WB)

Québec Évelyne de la Chenelière, L’Héritage de Darwin et Jean‐Frédéric Messier, Au moment de sa disparition
Partenaire : Maison québécoise du théâtre pour l’enfance et la jeunesse (Maison Théâtre), Centre des auteurs dramatiques (CEAD)

France Philippe Dorin, Bouge plus ! et Catherine Anne, Le bonheur du vent
Partenaire : Théâtre de l’Est parisien, Aux nouvelles écritures théâtrales (ANETH)

Le Théâtre de l’Est parisien accueille la 1ère édition de « Paroles croisées », du 20 au 23 octobre 2008.
Au programme : lectures par l’équipe des comédiens de l’Est parisien, rencontres, colloque et spectacle.

’

LECTURES

Lundi 20 octobre, 19h30
Trente-deux / dix de Luc DUMONT
Lecture dirigée par Anne Contensou. Avec Denis Ardant, Ophélie Marsaud

Mardi 21 octobre, 18h
Au moment de sa disparition de Jean-Frédéric Meissier
Lecture dirigée par Anne Contensou. Avec Jean-Baptiste Anoumon, Denis Ardant, Rui Angelo, Ophélie Marsaud, Stéphanie Rongeot

Jeudi 23 octobre, 19h30
Brousailles de Eric Durnez
Lecture dirigée par Anne Contensou. Avec Jean-Baptiste Anoumon, Denis Ardant, Ophélie Marsaud
Suivi de
L’héritage de Darwin de Evelyne de la Chenelière
Lecture dirigée par Anne Contensou. Avec Jean-Baptiste Anoumon, Denis Ardant, Stéphanie Rongeot

’

COLLOQUE

mercredi 22 octobre, « journée de rencontres », en partenariat avec l’éditeur Emile Lansman et Aneth.
10h/13h

Thème 1 : Etat des lieux de la question du théâtre et adolescence
avec Marie Bernanoce (universitaire, France), Catherine Simon (programmatrice, Belgique/Cfwb), Alain Grégoire (directeur de théâtre pour la jeunesse, Québec).

Thème 2 : Les adolescents face à la culture (en France)
Avec Michel Fize, sociologue

Thème 3 : Théâtre « pour ou avec »
Avec Bernard Grosjean (comédien, metteur en scène, formateur), Jean-Claude Gal (metteur en scène), Michel André (metteur en scène), et Florence Lloret (réalisatrice)
6h30/18h

Thème 4 : La question des tranches d’âge
Avec Dominique Bérody (programmateur et éditeur), Stéphane Jaubertie et Nino D’Introna (auteur et metteur en scène de Jojo au bord du monde, actuellement à l’affiche de l’Est parisien) Retours sur la journée
Avec Michel Fize, sociologue

’

Entrée libre, réservation conseillée 01 43 64 80 80